2.ho hay yan(喔嗨洋)
作詞:Suming
作曲:Suming
Ho o hay yan, Ho wa hay yo ho yan,
Ha he he i ye i hay yan ho o hay ye yan.
Ho ha i yan, Ho wa ha i yo ho yan,
Ho wa i yan na i yo ing, hay ya o ho i yan.
I yo ing ho i na lu wan na i ya na ho ha i yan,
I yo ing ho i na lu wan na i ya na ho ha i yan, Ho hay yan.
阿美族少有一個人獨唱的歌謠,
但偶而獨自一人的孤單時候,總會幻想著親友就在自己身旁,
當自己一個人唱歌的時候,
大家會同自己的歌聲一塊打拍子,來忘記那些孤單寂寞的苦悶。
Ho o hay yan, Ho wa hay yo ho yan,
Ha he he i ye i hay yan ho o hay ye yan.
Ho ha i yan, Ho wa ha i yo ho yan,
Ho wa i yan na i yo ing, hay ya o ho i yan.
I yo ing ho i na lu wan na i ya na ho ha i yan,
I yo ing ho i na lu wan na i ya na ho ha i yan, Ho hay yan.
I yo ing ho i na lu wan na i ya na ho ha i yan, Ho hay yan.
|